[Officeshots] german translation

[Erich Christian]

Sander Marechal schrieb:
> I've also been thinking about XLIFF. It's better suited for long texts
> because it has support for placeholders and markup. It is also supported
> by Pootle so translation could still be done in one place.
>
> The downside is that there is no XLIFF support in CakePHP (that I know
> of). I'd have to code it myself.
>   
I got your points so I'm looking forward to your decision.

Cheers
Erich