[Officeshots] german translation

[Erich Christian]

Sander Marechal schrieb:
> Erich Christian wrote:
>   
>> register link which is
>> diplayed in an english/german mix:
>>     
> I fixed it.
>   

thanks  :-)

>> page http://officeshots.org/pages/contribute
>> is this page going to be translated the same way, or another?
>>     
> If you have any suggestions on how we can best translate these long
> texts then I would love to hear them. There is going to be more long
> content of Officeshots in the future (e.g. descriptions of office
> applications).
>   

Page looks like a cms to me, maybe just mail/upload a plain text file
somewhere and copy/paste it, there are just a few styles... ?  Wiki
might do as well...


>> navigation on top
>>     
> Yes, that's a bug I still need to fix properly. I didn't catch that when
> I created the new layout because I always run full-screen in 1280x1024.
> I have created a tocket for it:
> http://code.officeshots.org/trac/officeshots/ticket/27
>   

ok, thank you

Erich